Mis metas del semestre

Mis metas para este semestre incluyeron:

                    ~Tener la capacidad de hablar en español con más fluidez y facilidad.

                    ~Sonar más natural cuando hablo español.

                    ~Practicar leer en español para aprender vocabulario nuevo y obtener una habilidad de                                        comprender la lengua en formas diferentes de solo hablar y escuchar.

                   

                    Después del fin del semestre, puedo decir que he conseguido estas metas más o menos. Creo que la oportunidad de hablar con más nativos y de tener conversaciones espontáneas me ha ayudado a hablar con más fluidez y facilidad. Yo sé que eso es algo en lo que necesito enfocarme más en el futuro también, pero desde el comienzo del semestre, pienso que puedo decir que he mejorado. Con la mejora de mi fluidez, puedo enfocarme más en como yo sueno. Aunque yo siempre tendré un acento americano, yo creo que puedo mejorar en eso también. Con la practica, no hablo tan torpemente y más como una persona quien habla español con fluidez completamente. Todavía necesito trabajar en esta meta también porque siempre puedo mejorar mi capacidad de sonar más natural.

                    Mi meta final del comienzo de esta clase es una que yo he hecho muy bien durante el semestre. Cuando aprendí que íbamos a leer una novela en español este semestre, yo tenía mucho miedo. No creía que podría leer un libro entero en español y comprenderlo. Estaba muy sorprendida cuando no tenía tantos problemas  como pensaba. Por supuesto, cuando empecé, tenía que usar el diccionario mucho para buscar palabras nuevas para que pudiera comprender las frases e ideas que el autor estaba diciendo. Pero con tiempo y después de leer unos capítulos, empecé a tener menos dificultades y podía leerlo sin tantas paradas. Creo que comprendí las ideas y el argumento de la historia y no solo leí las palabras sin significando. Estoy orgullosa de que he podido leer el libro entero en español y entenderlo enteramente.

                    Disfruté este semestre mucho y todo lo que hicimos durante la clase. Aprendí mucho y era bueno que repasamos cosas de gramática como el subjuntivo y el condicional porque muchas veces, esas son las cosas en que necesitamos más practica. Será triste para no tener todas las mismas personas en la clase el semestre que viene, ¡pero estoy contenta de que voy a continuar estudiando español con la Señora Munday!

Una Conversación con Ariel

           Aprendí que no conozco muchas personas quien hablan español. Es una lástima verdadera. Ya hablé con Xavier demasiado, y Verbling no estaba funcionando en mi computadora y ese fue el momento en que me di cuenta de que necesito más amigos nativos. ¡Afortunadamente, mi hermana es una estudiante de primer año en Sacred Heart y conoce a una chica aquí quien habla español! Gracias a ella, tenía una persona para mi conversación.

            Ariel también está en su primer año aquí y por eso conoce a mi hermana, Ali. Me gustaba hablar con alguien quien no conocía antes porque tenía la oportunidad de aprender sobre ella y su vida durante nuestra conversación. Hablamos sobre muchas cosas diferentes y era una entrevista divertida e interesante. Aprendí que Ariel es de Arizona y que a ella no le gusta la nieve de Connecticut muchísimo. También ella me dijo sobre su familia incluyendo sus hermanas y hermano en Arizona. Ella juega en el equipo de softball para Sacred Heart y eso es algo que a ella le gusta mucho. Yo sé que Ariel está muy interesada en los deportes porque también me dijo que su programa de televisión favorito es ESPN. ¡No podía  comprender eso muy bien porque no me gusta los deportes para nada! Jaja.

             Estaba muy agradecida que Ariel habló conmigo porque disfruté la conversación mucho y creo que es importante desafiarse a uno mismo y cuando tenía que hablar por primera vez con una desconocida en español, ¡era algo diferente con certeza!